babelfish

control authority

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The control authority or control body shall use these measures to carry out a general evaluation of the risks attendant on each preparation unit and to draw up a control plan.

    (3) Die Kontrollbehörde oder Kontrollstelle stützt sich auf diese Maßnahmen, um eine allgemeine Bewertung der Risiken durchzuführen, die mit den einzelnen Aufbereitungseinheiten verbunden sind, und erstellt einen Kontrollplan.

  • emission control authority

    Emission Kontrollbehörde

  • By way of a third derogation, the reconstitution of the apiaries shall be authorised by the control authority or body, when apiaries complying with this Regulation are not available, in case of high mortality of animals caused by health or catastrophic circumstances, subject to the conversion period.

    Im Rahmen einer dritten Ausnahmeregelung genehmigt die Kontrollbehörde oder Kontrollstelle im Fall einer hohen Sterberate aus gesundheitlichen Gründen oder in Katastrophensituationen den Wiederaufbau des Bestands, wenn Bienenstöcke, die den Vorschriften dieser Verordnung entsprechen, nicht verfügbar sind; in diesem Fall gilt der Umstellungszeitraum.

  • called for by the legal directorate, allied control authority

    für von der Direktion für Rechts genannt, alliierte Kontrollbehörde

  • The competent control authority shall draw up a control report on each on-the-spot check.

    (8) Die zuständige Kontrollbehörde erstellt über jede Vor-Ort-Kontrolle einen Kontrollbericht.

  • The operator shall provide the environmental assessment to the control body or control authority.

    Der Unternehmer legt die Ergebnisse der umweltbezogenen Prüfung der Kontrollstelle oder Kontrollbehörde vor.

  • Documentary evidence of their origin and treatment shall be provided for the control body or control authority.

    Der Kontrollstelle oder Kontrollbehörde werden Aufzeichnungen über Herkunft und Behandlung der Tiere vorgelegt.

  • The removal order or extract shall be presented to the competent control authority by the person concerned.

    Der Abholschein oder Teilabholschein wird von dem Beteiligten bei der zuständigen Kontrollbehörde vorgelegt.