convoys

convoys across the life span

Konvois über die Lebensspanne

Those who fail to protect the convoys will share the blame.

Wer jetzt die Konvois nicht schützt, macht sich ebenfalls mitverantwortlich.

Convoys

Fahrzeugkolonnen

Emergency aid must be sent in convoys by land or by air, with or without authorisation from the UN, and the aid must be protected.

Es müssen Hilfslieferungen auf dem Land-oder Luftweg geschickt werden, mit oder ohne Autorisierung durch die UN, und die Lieferungen brauchen Schutz.

During that time the railway accident at Apache in Lorraine, very close to the Luxembourg border, revealed that convoys of trains crisscross Europe in every direction transporting nuclear waste towards reprocessing plants without anyone 's knowledge, without our knowing what safety measures have been taken and what conditions this transportation takes place in.

Unterdessen- das Zugunglück von Apach in Lothringen, nur einen Katzensprung von der luxemburger Grenze entfernt, hat dies gezeigt- durchqueren Züge ganz Europa in allen Richtungen, um den Atommüll in die Wiederaufarbeitungsanlagen zu transportieren, ohne daß irgendjemand informiert wird, ohne daß wir wissen, welche Sicherheitsmaßnahmen ergriffen wurden und welche Transportbedingungen herrschen.

Ambulances and humanitarian convoys must gain access to the camps.

Krankenfahrzeuge und humanitäre Konvois müssen Zugang zu den Lagern erhalten.

puts soldiers in convoys at risk

setzt Soldaten in Konvois in Gefahr

now lee suggested we go the very source of the convoys

jetzt Lee vorgeschlagen, dass wir die Quelle der Konvois gehen