cost-benefit ratio

cost-benefit ratio

Kosten-Nutzen-Verhältnis

(a) a sound cost-benefit ratio;

a) vorteilhaftes Kosten/Nutzen-Verhältnis;

Clearly, here we have a purely technical problem, to do with the cost/benefit ratio.

Offensichtlich wird hier ein rein technisches Problem des Kosten-Nutzen-Verhältnisses aufgeworfen.

Clearly, here we have a purely technical problem, to do with the cost/ benefit ratio.

Offensichtlich wird hier ein rein technisches Problem des Kosten-Nutzen-Verhältnisses aufgeworfen.

and is also the most attractive in the cost-benefit ratio.

und zugleich im Kosten-Nutzen-Verhältnis am attraktivsten ist.

It does however seek understanding for its requirement of a reasonable cost-benefit ratio.

Sie bittet aber auch um Verständnis, dabei eine vernünftige Kosten-NutzenRelation zu beachten.

Organ transplantation has proved to be indispensable in treating certain illnesses and provides the possibility of saving lives, offers a better quality of life for patients, and has the best cost/benefit ratio when compared with other replacement therapies.

Es hat sich herausgestellt, dass die Organtransplantation bei der Behandlung von bestimmen Krankheiten unumgänglich ist und Leben retten kann, Patienten eine bessere Lebensqualität bietet und im Vergleich mit anderen Ersatztherapien das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis aufweist.

( g ) having a potential satisfactory cost-benefit ratio from an environmental point of view

g ) Sie weisen ein unter dem Umweltaspekt potentiell zufriedenstellendes Kosten-Nutzen-Verhaeltnis auf .