countries of destination

Countries of destination

Bestimmungsländer

the most favourable prices in third countries of destination for imports from third countries;

der günstigsten Einfuhrpreise in den dritten Bestimmungsländern bei der Einfuhr aus dritten Ländern;

Let me also say that the people in the countries of destination have a right to good-quality meat.

Die Bevölkerung in den Bestimmungsländern, das möchte ich andererseits sagen, hat einen Anspruch auf Qualitätsfleisch.

We send our products ito the countries of destination

Wir senden unsere Produkte ito den Zielländern

We send our products into the countries of destination

Wir schicken unsere Produkte in den Zielländern

minimum marketing and transport costs from the Community markets to ports or other points of export in the Community, as well as costs of shipment to the countries of destination;

niedrigste Kosten für die Vermarktung und für den Transport von den Märkten der Gemeinschaft zu den Häfen oder sonstigen Ausfuhrplätzen der Gemeinschaft sowie Heranführungskosten zum Bestimmungsland;

After consultation of the countries of destination concerned ,

nach Anhoerung der betroffenen Empfaengerlaender ,

( a ) re-export to countries of destination ;

a ) die Wiederausfuhr in Bestimmungslaender ;