court order

Threatening me with a court order is not helpful

Bedrohen Sie mich mit einem Gerichtsbeschluss ist nicht hilfreich

should a court order permit the child

sollte eine richterliche Anordnung erlauben, das Kind

"a final binding verdict / court order to confirm, that we can pay the invoice" (US)

"Eine endgültige verbindliche Urteil / Gerichtsbeschluss, um zu bestätigen, dass wir die Rechnung bezahlen" (US)

after several reminders we already involved a lawyer who prepared a court order. but no payments have been received

nach mehreren Mahnungen wir bereits involviert einen Anwalt, der eine gerichtliche Anordnung vorbereitet. aber keine Zahlungen eingegangen sind

We have requested a court order

Wir haben eine gerichtliche Verfügung beantragt

To your information, we have requested a court order and stopped all deliveries.

Zu Ihrer Information haben wir eine gerichtliche Anordnung beantragt und stoppte alle Lieferungen.

To your information, we have requested a court order and stop all deliveries.

Zu Ihrer Information haben wir eine gerichtliche Anordnung beantragt und beenden Sie alle Lieferungen.

we have requested a court order and have stopped all deliveries

haben wir einen Gerichtsbeschluss beantragt und alle Lieferungen gestoppt