covetous

covetous

begehrlich

If we do not, it is inevitable that many more people will be casting covetous eyes in the direction of our water, and that is something we want to avoid.

Nun zum Bericht von Frau Klaß.Ich möchte darauf hinweisen, dass die Landwirte wahrscheinlich den Sektor darstellen, der am stärksten von der von uns erörterten Richtlinie zum Schutz des Grundwassers betroffen sein wird, und dass deren Meinung bei der Erarbeitung des uns vorliegenden Entwurfs dennoch nicht berücksichtigt worden ist.

If we do not, it is inevitable that many more people will be casting covetous eyes in the direction of our water, and that is something we want to avoid.

Anderenfalls würden ja zwangsläufig die Begehrlichkeiten nach unserem Wasser stark anwachsen, und das wollen wir vermeiden.

Covetous eyes

Begehrlichen Augen

For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Denn das sollt ihr wissen, daß kein Hurer oder Unreiner oder Geiziger, welcher ist ein Götzendiener, Erbe hat in dem Reich Christi und Gottes.

Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

nicht ein Weinsäufer, nicht raufen, nicht unehrliche Hantierung treiben, sondern gelinde, nicht zänkisch, nicht geizig,

Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

noch die Diebe noch die Geizigen noch die Trunkenbolde noch die Lästerer noch die Räuber werden das Reich Gottes ererben.

covetous

Geizige