cross-national

Psychopathology in children from families with blood disorders: a cross-national study.Volltext verfügbar

Psychopathologie bei Kindern aus Familien mit Blutkrankheiten: eine länderübergreifende study.Volltext verfügbar

COSMOTE use an all risks approach to determine what threats may impact on COSMOTE. This includes major accidents and natural events that may cross national boundaries, such as nuclear accidents like Chernobyl or widespread flooding; threats focussed on the COSMOTE as an organisation because of its activities or perceived activities, such as locating base stations in controversial areas; threats that are particular to a location, such as local flooding, proximity to hazardous neighbours et al; and threats that are associated with the location itself, such as building management failure, power failures e.t.c..

COSMOTE verwenden, die nur Risiken zu nähern, um festzustellen, welche Bedrohungen kann auf COSMOTE auswirken. Dazu gehören schwere Unfälle und Naturereignisse, die nationale Grenzen, wie der nuklearen Unfällen wie Tschernobyl oder großflächigen Überschwemmungen überqueren kann; Bedrohungen auf der COSMOTE als Organisation wegen seiner Aktivitäten oder wahrgenommene Tätigkeiten, wie das Auffinden Basisstationen in kontroversen Bereichen fokussiert, Bedrohungen, sind insbesondere zu einem Ort, wie z. B. lokale Überschwemmungen, die Nähe zu gefährlichen Nachbarn et al; und Bedrohungen, die sich mit dem Standort verbunden sind, wie Gebäude-Management-Versagen, Stromausfälle etc.

He would see a Parliament in which parties operate on a cross-national and sometimes pan-European basis, where representatives from across our continent find as much common cause with colleagues from other countries as they do with their own compatriots.

Er würde ein Parlament sehen, in dem die Parteien auf länderübergreifender und teils auch gesamteuropäischer Basis tätig sind, in dem Vertreter aus allen Teilen unseres Kontinents mit Kollegen aus anderen Ländern ebenso viele Gemeinsamkeiten finden wie mit ihren eigenen Landsleuten.

Between a stronger local presence and synergies created in cross-national teams and set-up

Zwischen einer stärkeren lokalen Präsenz und Synergien in der länderübergreifenden Teams erstellt und Set-up

but he also found that lots of jokes are able to cross national borders

aber er hat auch festgestellt, dass viele Witze sind in der Lage, nationale Grenzen zu überschreiten

According to the regulations still in force carriers are required to provide a wide range of information on tariffs, price agreements and transport arrangements as soon as the goods they are transporting cross national borders within the Community.

Laut diesen Vorschriften, die heute noch gelten, müssen Transportunternehmer derzeit eine Reihe von Informationen über Tarife, Preisvereinbarungen und Beförderungsvereinbarungen zur Verfügung stellen, sobald ihre Transportgüter über nationale Grenzen innerhalb der Gemeinschaft hinweg transportiert werden.

to achieve a cross-national appearance in the trade

eine länderübergreifende Erscheinung im Handel zu erreichen

cultural phenomenon that varies according to a society's stage of development. cultur varies from one society to another and examine how this helps us understand cross-national variations in organization

kulturelles Phänomen, das variiert je nach Entwicklungsstand einer Gesellschaft.
 
 Cultur variiert von einer Gesellschaft zur anderen und untersuchen, wie dies hilft uns zu verstehen, länderübergreifende Varianten in Organisation