date of application

Date of application

Zeitpunkt der Anwendung

Date of application

Datum der Anwendung

(b) date of application, type and amount of fertiliser used.

b) Datum der Ausbringungen, Art und Menge verwendeter Düngemittel.

Applicants must enter the place and date of application and sign the application.

Der Antragsteller gibt Ort und Datum des Antrags an und unterzeichnet den Antrag auf Erteilung einer Erstattungsbescheinigung.

date of application

Datum der Anwendung

In order to provide for a smooth transition, those modifications should apply from the date of application of this Regulation.

Um einen reibungslosen Übergang zu ermöglichen, sollten diese Änderungen ab dem Tag der Anwendung der vorliegenden Verordnung gelten.

The following are hereby repealed , with effect from the date of application of this Regulation :

Die folgenden Verordnungen werden mit Beginn der Geltungsdauer der vorliegenden Verordnung aufgehoben :

Any claim for a right of priority earlier than that provided for in paragraph 2 shall lapse if the applicant does not submit to the Office within three months of the date of application copies of the earlier application that have been certified by the authorities responsible for such application.

Der Anspruch auf einen Zeitvorrang, der vor dem Zeitvorrang gemäß Absatz 2 liegt, erlischt, wenn der Antragsteller nicht innerhalb von drei Monaten nach dem Antragstag dem Amt Abschriften des früheren Antrags vorlegt, die von der für diesen Antrag zuständigen Behörde beglaubigt sind.