date of construction

2.2 date of construction: _1930___

2.2 Baujahr: _1930___

please tell me the date of construction for both items

Bitte sagen Sie mir das Datum der Konstruktion für beide Positionen

Please send the date of construction as well.

Bitte senden Sie den Zeitpunkt der Errichtung als auch.

Date of construction.

Zeitpunkt des Baus.

There is a lack in the three reports sent establishing the date of construction

Es fehlt in drei Berichte zur Gründung der Baujahr

date of construction of the ship, as determined on the basis of the date indicated in the ship's safety certificates,

Baudatum des Schiffes, ermittelt anhand des in den Schiffssicherheitszeugnissen angegebenen Datums