dealers

I think the dealers would say that this has actually worked rather well over that time.

Ich denke, dass Händler sagen würden, dass dies in dieser Zeit ziemlich gut funktioniert hat.

(14) “independent operator” means undertakings other than authorised dealers and repair shops which are directly or indirectly involved in the repair and maintenance of motor vehicles, in particular repairers, manufacturers of repair equipment or tools, distributors of spare parts, publishers of technical information, automobile clubs, roadside assistance operators, operators offering inspection and testing services and operators offering training for repairers.

(14) „unabhängige Marktteilnehmer“ Unternehmen, die keine autorisierten Händler oder Reparaturbetriebe sind und die direkt oder indirekt an der Wartung und Reparatur von Kraftfahrzeugen beteiligt sind, insbesondere freie Werkstätten, Hersteller von Werkstattausrüstung und Werkzeugen, unabhängige Ersatzteilhändler, Herausgeber von technischen Informationen, Automobilclubs, Pannenhilfsdienste, Anbieter von Inspektions-und Prüfdienstleistungen sowie Einrichtungen der Aus-und Weiterbildung von Kraftfahrzeugmechanikern.

A few german dealers are also crazy

Ein paar Deutsch Händler sind auch verrückt

I have bought 100's of carpets like this and this size from German dealers on eBay like you.

Ich habe 100 von Teppichen wie diese und dieser Größe aus deutschen Händler auf eBay wie Sie gekauft haben.

• Provide administrative tasks such as organisation of Visa for Russian trainers, dealers, dealer staff

• Bereitstellung von administrativen Aufgaben wie Organisation von Visa für russische Trainer, Händler, Händler Personal

And this is what dictators, international Mafia, arms dealers and warmongers prey on.

Und davon profitieren dann wiederum Diktatoren, die internationale Mafia, Waffenhändler und Kriegstreiber.

i am professional when interachting with dealers

ich bin Profi, wenn interachting mit Händlern

The point is that the big American dealers exert a considerable influence on the world market situation.

Denn die amerikanischen Großhändler üben einen beträchtlichen Einfluß auf die Lage des Weltmarkts aus.