dealings

That is not bad for a global player and, if we do the same in our political dealings, nothing can go wrong anymore.

Das ist nicht so schlecht für einen, und wenn wir das jetzt politisch auf anderen Ebenen nachmachen, dann kann nichts mehr schief gehen.

That is not bad for a global player and, if we do the same in our political dealings, nothing can go wrong anymore.

Das ist nicht so schlecht für einen , und wenn wir das jetzt politisch auf anderen Ebenen nachmachen, dann kann nichts mehr schief gehen.

or have dealings

oder Umgang

dealings to finance trade

Umgang, den Handel zu finanzieren

Forward exchange dealings

Devisentermingeschäfte

I know what I am talking about from my experience of dealings with Belarus.

Durch meine Erfahrung mit Weißrussland weiß ich, wovon ich spreche.

Your successor will be measured by the standard you have set in your dealings with this House.

Wer als Kommissionspräsident das Vertrauen dieses Hauses haben will, kann nicht hinter Romano Prodi zurückstehen.

Your successor will be measured by the standard you have set in your dealings with this House.

Ihr Nachfolger wird an dem Maßstab gemessen werden, den Sie im Umgang mit diesem Parlament gesetzt haben.