deathbeds

Deathbeds

Sterbebett

Surely humanity 's most desperate moments- marginalisation, handicap, birth, death, moments when we have been embryos or on our deathbeds- are those when the fundamental question arises: who is man, who is the holder of human rights?

Sind nicht vielleicht die armseligsten Momente der Menschheit, jene Momente der Ausgrenzung, der Behinderung, der Geburt und des Todes, jene Momente, in denen man Ungeborener oder Sterbender genannt wird, die Momente, in denen sich die grundlegende Frage stellt: Wer ist der Mensch, wer ist Inhaber der Menschenrechte?

and in my deathbeds, all i see you

und in meinem Sterbebett, alles was ich sehe Sie