decisive

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The area enjoys a humid, ocean climate, with fairly abundant, although not excessive, rainfall and temperatures that do not reach extremes. The average temperature of more than 9oC defines the physiological limit of the crop and can be directly linked to the day/night temperature variation, which is a decisive factor in September and October. The alternance of cold nights and hot, sunny days promotes the development of aromatic substances and anthocyanins, which give the skin its pink pigmentation.

    Es herrscht dort ein feuchtes Meeresklima mit ziemlich ausgiebigen, wenn auch nicht übermäßigen Niederschlägen und nicht zu Extremen neigenden Temperaturen. Die über 9 °C betragende Durchschnittstemperatur bedeutet die physiologische Grenze für die Pflanzung des Apfelbaums und kann unmittelbar in Bezug gesetzt werden zur Temperaturschwankungsbreite zwischen Tag und Nacht, die in den Monaten September und Oktober von entscheidender Bedeutung ist. Der Wechsel zwischen kalten Nächten und warmen und sonnigen Tagen fördert die Entwicklung von Aromastoffen sowie die rosige Pigmentierung der Schale durch Anthocyane.

  • We will see decisive improvements.

    Dieses sind entscheidende Verbesserungen, die wir bekommen werden.

  • impact, injusting, decisive, precipitate, flucation

    Auswirkungen, injusting, entscheidend, Niederschlag, flucation

  • We have not yet done anything decisive about Kosovo.

    Im Kosovo haben wir bisher nichts wirklich Entscheidendes getan.

  • decisive persistent confident

    Entscheidend persistent zuversichtlich

  • How can education be the decisive factor?

    Wie kann die Bildung der entscheidende Faktor sein?

  • When I look at the petitions which have been sent to the European Parliament's Committee on Petitions because claims arising from traffic accidents in another country have taken years and years to settle, I am quite sure that this directive constitutes a very decisive step forward.

    Wenn man die Petitionen sieht, die an den Petitionsausschuß des Europäischen Parlaments gerichtet wurden, weil die Regulierung von Verkehrsunfällen in einem anderen Land Jahre und Jahre in Anspruch genommen hat, dann bin ich ganz sicher, daß wir mit dieser Richtlinie einen ganz entscheidenden Schritt nach vorn tun.

  • the very dispute is decisive concerning the idea

    die sehr Streitfall entscheidet über die Idee