delineated

the optimizer operates only over well-delineated, "straight-line" code regions, e.g., traces or superblocks.

der Optimierer arbeitet nur über gut abgegrenzt, "straight-line"-Regionen, z. B. Spuren oder Superblöcke.

When the ten new members join the Union in 2004, cohesion will be high on the agenda in at least two key respects. A first question is how quickly countries acceding to the EU should seek to embrace full monetary union. Three options can be delineated:

Als die zehn neuen Mitglieder der Union im Jahr 2004 beitreten, wird Zusammenhalt ganz oben auf der Tagesordnung in mindestens zwei wesentlichen Punkten. Eine erste Frage ist, wie schnell Beitrittsländern der EU sollte sich um vollständige Währungsunion zu umarmen. Drei Optionen können abgegrenzt werden:

All qualities are delineated by what tey aren't

Alle Qualitäten sind durch das, was tey sind nicht abgegrenzt

The cases and controls were genotyped as delineated in Hinney et al.

Die Fälle und Kontrollen wurden genotypisiert wie in Hinney et al abgegrenzt.

- the part of the province delineated by the road from Al Utfah ( province Asir ) to Badr Al Janoub and to As Sebt and from As Sebt along Wadi Habunah to the conjunction with road No 177 between Najran and Riyadh to the north and from this conjunction by road No 177 leading south to the conjunction with road No 15 from Najran to Sharourah ,

- der noerdlich durch die Strasse von Al Utfah ( Provinz Asir ) nach Badr Al Janoub und nach As Sebt sowie von As Sebt entlang Wadi Habunah bis zur Kreuzung mit der Strasse Nr. 177 zwischen Najran und Riyadh und von dieser Kreuzung durch die Strasse Nr. 177 Richtung Sueden bis zur Kreuzung mit der Strasse Nr. 15 von Najran nach Sharourah begrenzte Teil der Provinz

the metropolitan area of Cape Town delineated as follows :

Das Stadtgebiet von Kapstadt innerhalb folgender Grenzen :

Accordingly, for general aviation involving small aircraft, delineated areas have been introduced which are separate from the rest of the airport.

Dementsprechend wurden für die allgemeine Luftfahrt mit kleinen Flugzeugen abgegrenzte Bereiche eingeführt, die von den anderen Bereichen des Flughafens getrennt sind.

The fibre splintering were in the wrong position delineated.

Der Fibre Zersplitterung waren in der falschen Position abgegrenzt.