demarcations

Cable/signal block diagram defining scope demarcations prepared

Kabel / Signalblockschaltbild mit Angabe von Umfang Abgrenzungen vorbereitet

Therefore, let us not create artificial demarcations.

Lassen Sie uns daher keine künstlichen Grenzen ziehen.

define demarcations

Definieren Abgrenzungen

clear demarcations

Klare Abgrenzungen

set demarcations

Setze Abgrenzungen ein

provide demarcations

Abgrenzungen vorsehen

When transaction demarcations are declared in the Web component deployment descriptor

Wenn Transaktions-Demarkationen im Webkomponenten-Deployment-Descriptor deklariert sind

I would like, however, to stress that it is important that the demarcations regarding authority that exist between institutions and bodies in Europe are relatively clear so that each one knows its business and where its ultimate responsibilities lie.

Dennoch möchte ich auch betonen, wie wichtig es ist, daß wir eine relativ klare Teilung der Zuständigkeiten der verschiedenen Organe haben, damit jeder weiß, wer was tut und wofür er insgesamt verantwortlich ist.