demonizing

Even so, demonizing competition, as some of you are doing, is really no way to serve the public.

Aber den Wettbewerb verteufeln, wie das einige von Ihnen tun, ist mit Sicherheit nicht die beste Möglichkeit, den Menschen Dienste anzubieten.

So they are demonizing Nicolas Maduro (government of Venezuela

Also sind sie dämonisieren Nicolas Maduro (Regierung von Venezuela

The Commission is not demonizing either public or private broadcasting.

Die Kommission dämonisiert den öffentlichen und privaten Rundfunk nicht.

I do not underestimate the democratic problems which may occur in Kosovo, or the possible attacks on human rights, but I want, once again, to warn against the temptation, to which the majority of this House is subject, of demonizing Serbia.

Ich unterschätze weder die Demokratieprobleme, die sich im Kosovo stellen können, noch die möglichen Menschenrechtverletzungen.Aber ich will noch einmal vor der in diesem Haus mehrheitlich vorhandenen Versuchung warnen, Serbien zu verteufeln.

As you're demonizing me for being a gun ovner I'm asking myself

Wie Sie mir dafür eine Pistole Vermieter Dämonisierung sind Frage ich mich

demonizing

Dämonisieren

demonizing

Dämonisierung

Some have recommended solutions such as an all-round reduction of working hours with full compensation for employees, in other words demonizing flexibility and the new organization of work!

Einige haben vor Lösungen wie einer umfassenden Arbeitszeitverkürzung mit vollem Lohnausgleich gewarnt und die Flexibilität der neuen Arbeitsorganisation verteufelt.