desalinating

Desalinating your truth

Entsalzung deine Wahrheit

In particular, we are seeing a large increase in the number of projects aimed at desalinating seawater.

Insbesondere nimmt die Zahl der Projekte zur Meerwasserentsalzung ständig zu.

It is better to increase the amount of clean and fresh drinking water available by desalinating sea water than by digging deeper for ground water or by redirecting rivers to storage reservoirs.

Die verfügbare Menge sauberen Süßwassers lässt sich besser durch die Entsalzung von Meereswasser erhöhen, als durch Pumpen von Grundwasser aus größerer Tiefe oder durch Umleitung von Flüssen in Stauseen.

Subject: Construction of a nuclear power station in southern Morocco Is the Council aware of the fact that a nuclear power station is due to be built in southern Morocco for the purpose of desalinating sea water?

Betrifft: Bau einer Nuklearanlage in Südmarokko Ist dem Rat bekannt, daß in Südmarokko der Bau einer Nuklearanlage zur Entsalzung von Meerwasser geplant ist?

The Aznar government currently wants an annual European subsidy of EUR 1 billion for its Plan Hidrológico Nacional, a ludicrous plan, which flies in the face of sustainable development, to transport water across one thousand kilometres instead of saving water and desalinating sea water.

Nun möchte die Regierung Aznar eine Gemeinschaftsbeihilfe von 1 Mrd. jährlich für ihren Plan Hidrológico Nacional, ein absurdes Projekt, das in krassem Widerspruch zur nachhaltigen Entwicklung steht: Anstatt sparsam mit Wasser umzugehen und Meerwasser zu entsalzen, soll Wasser über eine Entfernung von tausend Kilometer transportiert werden.