disclosures

The disclosures shall be provided by major class of receivable, such as loans, direct finance leases and any other class of receivables.

Die Angaben sind für die Hauptgruppen der Forderungen, wie Kredite, direkte Finanzierungs-Leasingverhältnisse und alle sonstigen Gruppen von Forderungen, zu machen.

Signature of responsible supplier for the accuracy of disclosures

Unterschrift des verantwortlichen Lieferanten für die Richtigkeit der Angaben

Signature of responsible suppliers for the accuracy of disclosures

Unterschrift des verantwortlichen Lieferanten für die Richtigkeit der Angaben

Continuing Disclosures

Weiterbildung Angaben

for important disclosures regarding this electronic communication.

Wichtige Bekanntmachungen, die diese elektronische Kommunikation.

(b) the disclosures that an entity should give about the date when the financial statements were authorised for issue and about events after the balance sheet date.

(b) welche Angaben ein Unternehmen über den Zeitpunkt, zu dem der Abschluss zur Veröffentlichung genehmigt wurde, und über Ereignisse nach dem Bilanzstichtag zu machen hat.

that means no disclosures of freight costs

Das heißt, keine Angaben von Frachtkosten

your disclosures are ok

Ihre Angaben sind ok