displaces

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Inflation displaces aortic volume by rapidly increasing aortic pressure

    Inflation verdrängt Aorten Lautstärke rapide Aortendruck

  • Displaces each point in a mesh by a given vector field.

    Verschiebt jeder Punkt in einem Netz durch einen gegebenen Vektorfeldes.

  • Removal of the pyruvate from the reaction mixture displaces the equilibrium towards the formation of pyruvate.

    Durch Entfernung des Pyruvats aus dem Reaktionsgemisch verändert sich das Gleichgewicht der Reaktion zugunsten der Bildung von Pyruvat.

  • Oracle displaces IBM as second biggest software vendor by one count

    Oracle verdrängt IBM als zweitgrößter Softwarehersteller um einen Zähler

  • Nitrogen itself is inert, not toxic, odorless and is classified as a simple asphxiant. It is a silent killer! It becomes a hazard when it is released in poorly ventilated spaces and displaces and reduces the normal oxygen level.

    Stickstoff selbst inert ist, nicht toxisch, geruchlos und ist als eine einfache asphxiant klassifiziert. Es ist ein stiller Killer! Es wird eine Gefahr, wenn sie in schlecht belüfteten Räumen und verdrängt freigesetzt wird und reduziert die normale Sauerstoff-Niveau.

  • An apparatus for partially filling a drilled hole with adhesive has a cartridge and an attached injector nozzle (2) which c be inserted to the bottom of the drilled hole (6). A sealing lip (9) is fixed to the free end (5) of the nozzle for sealing the gap (10) between the nozzle exterior and the hole wall so that the adhesive pressure displaces the nozzle with the sealing lip towar the hole opening. A marking is provided on the nozzle at a predetermined distance from the sealing lip and becomes visible on ex from the hole.

    Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum teilweisen Füllen eines Bohrloches (6) mit Klebemasse mit einer Kartusche (1) und einer an dieser befestigten Ausspritztülle (10) zum Einführen in das Bohrloch (6) und zum Ausspritzen der Klebemasse, bei der die Ausspritztülle mit ihrem freien Ende (5) bis im wesentlichen zum Ende des Bohrloches (6) in dieses einführbar ist, bei der am freien Ende (5) der Ausspritztülle relativ zu dieser unverschieblich eine sich im wesentlichen radial erstreckende, das freie Ende (5) umschließende Dichtlippe (9) angebracht ist, die im in das Bohrloch (6) eingeführten Zustand den Zwischenraum zwischen der Außenseite der Ausspritztülle (10) und der Bohrlochwandung abdichtet, so daß der in der eingebrachten Klebemasse (8) vorhandene Druck die Ausspritztülle mit der Dichtlippe (9) in Richtung Bohrlochmündung verschiebt, und bei der an der Ausspritztülle in mindestens einem vorgegebenen Abstand von der Dichtlippe (9) eine Markierung (12a) angeordnet ist, die im Verlaufe der Verschiebebewegung der Ausspritztülle durch Heraustreten aus dem Bohrloch (6) sichtbar wird.

  • This wall function virtually displaces the mesh

    Diese Wand-Funktion verdrängt nahezu das Netz

  • Work smarter, not harder with the Mechanix Wear® Original® Grip Glove. We’ve covered the synthetic leather palm, fingertips and thumb of our Original® Glove with a sonic-welded, TPR dot pattern, allowing you to use less strenuous effort when gripping. The dot pattern displaces liquid for better traction and rolls over to the top of the index finger and thumb for more intricate tasks. Imported

    Work smarter, not harder mit dem Mechanix Wear ® Original ® Grip Glove. Wir haben die synthetischen Leder, Fingerkuppen und Daumen unserer Original ® Handschuh mit sonic-geschweißt, TPR Punktmuster abgedeckt, so dass Sie weniger Anstrengung verwenden beim Greifen. Die Punktmuster verdrängt Flüssigkeit für bessere Traktion und rollt an die Spitze des Zeigefingers und des Daumens für kompliziertere Aufgaben. Importiert