distress at sea

Participating units shall provide assistance to any vessel or person in distress at sea.

Die beteiligten Einsatzkräfte leisten jedem Schiff oder jeder Person in Seenot Hilfe.

distress at sea

Seenot

It is important that the Member States operating under the auspices of Frontex provide assistance to migrants who find themselves in distress at sea, regardless of their nationality, their status or the circumstances in which they were found.

Es ist wichtig, dass die Mitgliedstaaten unter der Schirmherrschaft von FRONTEX Migranten, die sich auf See in Lebensgefahr befinden, ungeachtet ihrer Nationalität, ihres Status oder den Umständen, unter denen sie angetroffen werden, Hilfe gewähren.