distributable

, then the publisher must take back the no longer distributable section, if the impossibility

geworden ist, so muss der Verlag den nicht mehr absetzbaren Teil zur�cknehmen, wenn ihm die Unm�glichkeit

Distributable by way of dividend

Ausschüttungsfähigen in Form von Dividenden

Balance amount of previous years cumulated distributable reserves at closing date 30-9-2013

Saldo der Vorjahre kumuliert ausschüttbaren Reserven bei Anmeldeschluss 30.09.2013

distributable

ausschüttungs

Estimated distributable value after mortgage and fees

Geschätzte Bilanzwert nach Hypotheken und Gebühren

3.1 Liability types eligible for matching adjustments 1. Insurance contracts where market risk is borne by policyholder (i.e. unit-linked products) are not eligible for a matching adjustment. 2. Policyholder participation in the distributable profits of a product shall not of itself render the product eligible or ineligible for a matching adjustment. All the eligibility criteria should be considered in the same manner as for guaranteed benefits.

3.1 Haftung Typen förderfähig im Rahmen passenden Anpassungen 1. Versicherungsverträge, Marktrisiko von Versicherungsnehmer (d.h. fondsgebundene Produkte) getragen, eignen sich nicht für eine entsprechende Anpassung. 2. Überschussbeteiligung des Bilanzgewinns eines Produktes wird für sich allein nicht das Produkt berechtigt oder nicht berechtigt, eine entsprechende Korrektur machen. Alle die Zulassungskriterien sollte auf die gleiche Weise wie bei garantierten Leistungen betrachtet werden.

(b) Where an undertaking holds insufficient admissible matching assets as outlined in Section 3.4, the undertaking shall identify the sub-portfolio of contracts for which the obligations can be replicated by the available admissible assets in accordance with paragraph 1(c), if such a portfolio can be identified. (c) For products in which policyholders participate in distributable profits, as referred to in paragraph 2 of Section 3.2, the replicating asset portfolio should cover future discretionary bonus additions to the extent that these are allowed for in the best estimate.

(B) Wenn ein Unternehmen nicht genügend zulässige Kongruenz gilt wie in Abschnitt 3.4 beschrieben, muss das Unternehmen identifizieren, die Sub-Portfolio von Verträgen, für die die Verpflichtungen aus den zur Verfügung stehenden zulässigen Vermögenswerten in Übereinstimmung mit Absatz 1 (c) repliziert werden können, wenn eine solche ein Portfolio identifiziert werden können. (C) Für Produkte, bei denen die Versicherungsnehmer beteiligen ausschüttungsfähigen Gewinne, wie in Absatz 2 des § 3,2 bezeichnet, sollte die Replikation von Asset-Portfolio künftig Ermessenstantieme Ergänzungen, soweit diese in der bestmöglichen Schätzung dürfen decken.

Estimated distributable value after mortage & fees

Geschätzte Bilanzwert nach Hypothekengebühren