employment rights

Employment rights (no discrimination, etc.)

Arbeitnehmerrechte (keine Diskriminierung, etc.)

Clause 5: Employment rights and non-discrimination

Paragraf 5: Arbeitnehmerrechte und Nichtdiskriminierung

These are measures which reduce social and employment rights in order to increase the profitability of European capital.

Viel hilfreicher wäre eine klare Ex-ante-Strategie der Mehrausgaben für Ziele auf europäischer Ebene, aber wahrscheinlich sind wir noch nicht reif für eine derartige Entscheidung.

We believe that clergy throughout Europe should have the same employment rights as millions of other workers, the same rights as they enjoy already in Denmark, and in the United Kingdom if they happen to be hospital or prison chaplains.

Wir vertreten die Auffassung, dass Geistliche in allen Teilen Europas dieselben Arbeitnehmerrechte haben sollten wie Millionen andere Arbeitnehmer, dieselben Rechte, die Geistliche bereits in Dänemark haben, und auch im Vereinigten Königreich, sofern es sich um Krankenhaus-oder Gefängnisgeistliche handelt.

has the meaning given to it in the Employment Rights Act 1996

Es gilt die in der Employment Rights Act 1996 gegeben Bedeutung

Employment rights and non-discrimination

Arbeitnehmerrechte und Nichtdiskriminierung

It is not just our more direct interests that are at stake, but also our essential values in terms of environmental protection, respect for employment rights and guaranteed protection for certain fundamental social issues.

Hier stehen nicht nur unsere unmittelbareren Interessen auf dem Spiel, sondern auch unsere Grundwerte in Bezug auf den Umweltschutz, die Achtung der Arbeitsrechte und Gewährleistung des Schutzes bestimmter grundlegender sozialer Fragen.

The Union is strongly committed to the enhancement of democracy, the rule of law, and respect for human rights, which include fundamental employment rights.

Die Union ist der Förderung von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und der Achtung der Menschenrechte verpflichtet.Dazu gehören auch die Grundrechte des Arbeitslebens.