empty phrases

Otherwise we shall go on mouthing empty phrases with nothing to back them up.

Anderenfalls werden wir nur immer wieder die gleichen leeren Phrasen dreschen, hinter denen nichts steht.

I hope that on all sides of the House people would agree on the importance of those phrases and agree that they should not just be empty phrases but concepts of real meaning.

Zudem hoffe ich, dass auf beiden Seiten dieses Hauses die Wichtigkeit einer echten sozialen Teilhabe aller Bürger anerkannt wird.

The report contains many empty phrases and, in particular, pious hopes.

Der Bericht enthält viele inhaltsleere Phrasen und vor allem fromme Wünsche.

What I heard was actually no more than empty phrases.

Was eben meine Vorrednerin schon angesprochen hat: Wir haben auch in der Europäischen Union Genitalverstümmelungen, Ehrenmorde und Zwangsverheiratungen.

What I heard was actually no more than empty phrases.

Da habe ich eigentlich nur leere Worte vernommen.