environment minister

I was even proud of the German Environment Minister.

Ich war sogar stolz auf den deutschen Bundesumweltminister.

The Environment Minister is behind them.

Der Umweltminister steht dahinter.

the Environment minister

der Umweltminister

I used to be an environment minister in the country I know best.

In meiner Heimat war ich seinerzeit Umweltminister.

As far as the aborigines in Australia are concerned, the Commission assumes that stringent rules and monitoring standards, as argued for, by the Australian Environment Minister senator Robert Hill will be attached to the eventual implementation of the Jabiluka project, about which Mrs Aelvoet also spoke.

Bezüglich der australischen Aborigines geht die Kommission davon aus, daß die eventuelle Ausführung des Jabiluka-Projekts, über das Frau Aelvoet auch gesprochen hat, an stringente Regelungen und Kontrollnormen gekoppelt wird, wie sie übrigens vom australischen Umweltminister, Senator Robert Hill, befürwortet werden.

On 4 March 2002, our environment minister introduced a plastic bag tax in Ireland, 15% per bag.

Am 4. März 2002 hat unser Umweltminister in Irland eine Steuer auf Plastiktüten in Höhe von 15 Cent pro Tüte eingeführt.

I noticed this myself when I was environment minister and worked closely with both the Commission and Parliament.

Das habe ich nicht zuletzt auch persönlich erfahren, als ich in meiner Eigenschaft als schwedische Umweltministerin eng mit der Kommission und dem Europäischen Parlament zusammengearbeitet habe.

The Irish Environment Minister, Noel Dempsey, must comply with the terms of the directive and publish the results of the government 's most recent study on nitrate levels in Irish drinking water.

Der irische Umweltminister, Noel Dempsey, muß die Bestimmungen der Richtlinie einhalten und die Ergebnisse der jüngsten von der Regierung in Auftrag gegebenen Studie über die Nitratwerte im Trinkwasser des Landes veröffentlichen.