equilibration

Equilibration

Gleichgewicht

Column equilibration

Säulenäquilibrierung

The need for adequate equilibration cannot be overstressed

Die Notwendigkeit einer angemessenen Gleichgewichts kann nicht überbeansprucht werden

equilibration

Äquilibrierung

The third-generation inhaled anesthetics, sevoflurane and desflurane, have low blood and low tissue solubility, which facilitates rapid equilibration between the alveolar and effect site (brain) concentrations and makes them ideally suited for low-flow techniques.

Die dritte Generation Inhalationsanästhetika, Sevofluran und Desfluran, haben niedrigen Blutdruck und niedrige Gewebe Löslichkeit, die eine schnelle Gleichgewichtseinstellung ermöglicht zwischen dem alveolären und Wirkort (brain)-Konzentrationen und macht sie ideal für Low-Flow-Techniken geeignet.

After buccal administration of Effentora, fentanyl undergoes initial rapid distribution that represents an equilibration of fentanyl between plasma and the highly perfused tissues (brain, heart and lungs) .

Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstellt.

the first 2 weeks constituted an equilibration period with a diet comprised of 40% Fett

die ersten 2 Wochen besteht eine Wartezeit mit einer Diät von 40% Fett enthalten

- thermostated system ( ± 0,5 ° C ) to carry out the equilibration between CO2 and the water content in wine

- thermostatisch geregeltes System ( ± 0,5 ° C ) zur Durchfuehrung der Aequlibrierung zwischen CO2 und dem Wasser des Weins ,