equipped

office space equipped with desk

Büroflächen ausgestattet mit Schreibtisch

Each pantograph is equipped with heavy duty limit switches for recognizing the retracted position.

Jeder Stromabnehmer mit Schwerlast-Endschalter für die Anerkennung der zurückgezogenen Position ausgestattet.

was equipped

war ausgestattet

Anti-slip glass and equipped for different lamps are available on request.

Anti-Rutsch-Glas ausgestattet und für verschiedene Lampen sind auf Anfrage erhältlich.

The flow meter 400-380MF02 is equipped with a switch for low flow alarm.

Der Durchflussmesser 400 380MF02 ist mit einem Schalter für Alarm bei niedriger Flussrate ausgestattet.

20% increased defences from equipped shield

20% erhöht Abwehrkräfte von ausgestattete Schild

The Council is after all also saying that all ports must have appropriate port reception facilities available and must be equipped with them.

Auch der Rat sagt ja, daß alle Häfen entsprechende Hafenauffanganlagen vorhalten müssen und damit ausgestattet sein müssen.

5) The Goods shall be equipped with a ladder rack.

5) Die Ware wird mit einer Leiter Rack ausgestattet werden.