equitably

equitably share risks, costs, and gains of improvement initiatives

gerechter Anteil Risiken, Kosten und Gewinne von Initiativen zur Verbesserung

135 An entity may be committed, by legislation, by contractual or other agreements with employees or their representatives or by a constructive obligation based on business practice, custom or a desire to act equitably, to make payments (or provide other benefits) to employees when it terminates their employment.

135 Ein Unternehmen kann aufgrund der Gesetzgebung, vertraglicher oder tarifvertraglicher Vereinbarungen mit den Arbeitnehmern oder ihren Vertretern oder aufgrund einer faktischen, aus der betrieblichen Praxis begründeten Verpflichtung, einer Gewohnheit oder aus dem eigenen Bestreben nach Gleichbehandlung verpflichtet sein, Zahlungen (oder andere Leistungen) an die betroffenen Arbeitnehmer zu gewähren, wenn es ihre Arbeitsverhältnisse beendet.

that the work is shared equitably among your team members?

dass die Arbeit gerecht auf Ihren Teammitgliedern geteilt?

The directive would also ensure that the existing rules were enforced equitably.

Die Richtlinie wird außerdem zu einer gerechten Anwendung der bestehenden Vorschriften beitragen.

can hammer out tough agreements and settle disputes equitably

kann hämmern harte Vereinbarungen und Streitigkeiten gerecht

expect to be paid equitably in comparison to your peers in the organization.

erwarten, gerecht im Vergleich zu Ihren Kollegen in der Organisation bezahlt werden.

equitably distribute the harvest in relation to population levels

gerechter zu verteilen die Ernte in Bezug auf die Bevölkerungszahl

taxes equitably

Steuern gerecht