evenly

evenly distributed on each side of the bed

gleichmäßig auf jeder Seite des Bettes verteilt

Repeat the last two rows until there are 83 sts on the needles, working a buttonhole row every 10 rows. K 1 row. K 1 row, decreasing 6 sts evenly spaced. Repeat the last two rows 4X more (53 sts).

Wiederholen Sie die letzten zwei Zeilen, bis es 83 Maschen auf den Nadeln sind, arbeitet ein Knopfloch Zeile alle 10 Zeilen. 1 R. re. 1 R., abnehmend 6 M. gleichmäßig verteilt. Wiederholen Sie die letzten zwei Zeilen 4x mehr (53 M.).

Heat Detectors are spaced on the air duct evenly between detectors

Wärmemelder auf dem Luftkanal gleichmäßig zwischen den Detektoren angeordnet

Heat Detectors are spaced on air duct evenly between detectors

Wärmemelder auf Luftkanal gleichmäßig zwischen den Detektoren angeordnet

Spread evenly across face

Verbreiten Sie gleichmäßig auf Gesicht

We all agree that European structural support cannot be spread evenly across all the regions of Europe.

Wir alle gehen in der Frage einig, daß europäische Strukturförderung nicht nach dem Gießkannenprinzip alle Regionen Europas bedienen kann.

evenly distributed loading

gleichmäßig verteilte Belastung

The Air Force said the planes flew 80 missions during the event "with a very high mission success rate." However, a new report from Combat Aircraft Monthly revealed that in a handful of missions designed to test the F-22 in a very specific situation - close-range, one-on-one combat - the jet appeared to lose its pricey advantages over a friendly rival, the Eurofighter Typhoon, flown in this case by German airmen. "We expected to perform less with the Eurofighter but we didn't," German air officer Marc Grune said, according to Combat Aircraft Monthly. "We were evenly matched. They didn't expect us to turn so aggressively."

Die Air Force sagte, dass die Flugzeuge flogen 80 Missionen während der Veranstaltung "mit einer sehr hohen Erfolgsquote Mission." Doch ein neuer Bericht von Combat Aircraft Monats ergab, dass in einer Handvoll Missionen entwickelt, um die F-22 in einer ganz bestimmten Situation zu testen - Nah-, Eins-zu-Eins-Kampf - der Jet seine Vorteile gegenüber einem teuer zu verlieren schien freundliche Rivalen, dem Eurofighter Typhoon, in diesem Fall von deutschen Fliegern geflogen. "Wir haben erwartet, dass sie weniger mit dem Eurofighter durchzuführen, aber wir haben nicht," Deutsche Luft-Offizier Marc Grune sagte, nach Combat Aircraft Monthly. "Wir waren ebenbürtig. Sie wussten nicht erwarten, dass wir so aggressiv machen."