except that ...
Wörterbuch
-
except that ...
Beispiele im Kontext
-
What can I want from it except that
Was kann ich von ihm wollen, außer dass
-
When you are in love nothing matters except that the other person is happy.
Wenn Sie in der Liebe nichts wichtig sind, außer dass die andere Person ist glücklich.
-
Works just like Reply... except that the text of the currently selected message is not quoted.
Funktioniert wie Antworten..., zitiert aber den Text der aktuellen Nachricht nicht.
-
Everything was great, except that the wifi was extremely unstable
Alles war toll, außer dass das Wifi extrem unstable war
-
except that one digit in the letter is missing
außer dass nur eine Stelle in dem Brief fehlt
-
The ``blitspin''hack repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using logical operations: the bitmap is divided into quadrants, and the quadrants are shifted clockwise. Then the same thing is done again with progressively smaller quadrants, except that all sub-quadrants of a given size are rotated in parallel. Written by Jamie Zawinski based on some cool SmallTalk code seen in in Byte Magazine in 1981. As you watch it, the image appears to dissolve into static and then reconstitute itself, but rotated. You can provide the image to use, as an XBM or XPM file, or tell it to grab a screen image and rotate that.
Das „BlitSpin“-Programm wiederholt immer wieder die Drehung eines Bildes um 90°: Das Bild wird in Quadranten aufgeteilt und diese Quadranten werden im Uhrzeigersinn gedreht. Dieses Verfahren wird innerhalb eines jeden Quadranten wiederholt. Dabei scheint das Bild im Rauschen zu verschwinden, nur um dann gedreht wieder aufzutauchen. Sie können entweder ein Bild bereitstellen oder den aktuellen Bildschirm benutzen. Geschrieben von Jamie Zawinski, basierend auf einem SmallTalk-Programm aus dem „Byte Magazin“ (1981).
-
8215 | Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
8215 | Lepels, vorken, pollepels, schuimspanen, taartscheppen, vismessen en botermesjes, suikertangen en dergelijke artikelen | Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product.
-
8709 | Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |
8709 | Transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van een hefsysteem, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het vervoer van goederen over korte afstanden; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes; delen daarvan | Vervaardiging: uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, enwaarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 30 % van de prijs af fabriek van het product |