expressionless

'No, no, that would never do.' Hibbert's face and voice were absolutely cold and expressionless. The master

"Nein, nein, das würde nie tun." Hibbert Gesicht und Stimme waren absolut kalt und ausdruckslos. Der Master

Then the murmuring behind the door stopped and there was a heavy silence that seemed to hang for minutes before the clear crack of the cane on Adams backside pierced the heaviness. Chan looked at Tom expressionless. A second crack and a muffled sound from Adam followed. Tom felt the wooden stair step hard on his behind and shifted his position. The next crack sounded and Chan stopped pacing. Tom

Dann das Gemurmel hinter der Tür gestoppt und es war eine schwere Stille, die für Minuten hängen, bevor die klare Riss der Rohrstock auf Adams Rückseite durchbohrte die Schwere schien. Chan sah Tom ausdruckslos. Ein zweiter Riss und ein dumpfes Geräusch von Adam folgte. Tom fühlte die Holztreppe Schritt hart an seinem hinter sich und verlagert seine Position. Der nächste Sprung klang und Chan blieb stehen. Tom

The fish is mute, expressionless

Der Fisch ist stumm, ausdruckslos

expressionless eyes could see the heat given off by the bodies of other animals.

ausdruckslosen Augen konnte die Hitze durch die Körper anderer Tiere erbracht.

His face is expressionless.

Sein Gesicht ist ausdruckslos.

His eyes expressionless and dull."

Die Augen ausdruckslos und stumpf.«

expressionless

ausdruckslos

They informed me that they had no precise documentation relating to the charges.They also said that had only been granted one brief visit to Mr Öcalan and that he was expressionless and totally under the influence of drugs.

Sie sagten mir, daß ihnen keine konkreten Anklageschriften vorliegen, daß ihnen nur ein ganz kurzer Besuch bei Öcalan gestattet wurde, daß sie ihn ausdruckslos und mit Drogen vollgepumpt vorfanden.