expropriation

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • which provides for non-discriminatory treatment, protection against expropriation and repatriation guarantees

    das sorgt für eine nicht diskriminierende Behandlung, Schutz vor Enteignung und Überführung Garantien

  • expropriation

    ENTEIGNUNG

  • Threat of expropriation of assets?

    Drohende Enteignung von Vermögenswerten?

  • - the compensation paid in the event of expropriation:

    - Abfindung im Falle der Enteignung

  • As I have already mentioned, the issue of expropriation has been commented on by Sir Leon Brittan.

    In der Frage der Enteignung -das habe ich auch schon erwähnt -hat auch Sir Leon Brittan Stellung genommen.

  • As I have already mentioned, the issue of expropriation has been commented on by Sir Leon Brittan.

    In der Frage der Enteignung- das habe ich auch schon erwähnt- hat auch Sir Leon Brittan Stellung genommen.

  • expropriation

    LANDENTEIGNUNG

  • "It is the duty of Israeli leaders to explain to public opinion, clearly and courageously, a certain number of facts that are forgotten with time. The first of these is that there is no Zionism, colonialization, or Jewish State without the eviction of the Arabs and the expropriation of their lands." -- Ariel Sharon

    "Es ist die Pflicht der israelische Führer, öffentliche Meinung, klar zu erklären und mutig, eine bestimmte Anzahl von Fakten, die mit der Zeit in Vergessenheit Gerät. Die erste davon ist, dass es keine Zionismus, Kolonialisierung oder jüdischen Staat ohne die Räumung der Araber und der Enteignung ihrer Ländereien. "--Ariel Sharon