extradited

What is the Council 's view of the fact that to date, the USA has not extradited the alleged terrorist Luís Posada Carriles?

Wie lange muss ich noch warten, bis diese Antwort eintreffen wird?

For example, a German national sentenced in Belgium to five years in prison for child abuse is currently living freely in Germany and cannot be extradited because the crime he committed in Belgium is not an offence in Germany because the age limits in the two countries are different.

Zur Zeit lebt zum Beispiel ein in Belgien wegen Kinderschändung zu fünf Jahren Haft verurteilter deutscher Staatsbürger in Deutschland auf freiem Fuß und wird deshalb nicht ausgeliefert, weil seine in Belgien begangene Tat in Deutschland nicht strafbar ist, weil die Altersgrenze in beiden Ländern eine andere ist.

consent to be extradited

Zustimmung ausgeliefert werden

Four: no detainees should be extradited to the United States of America.

Diese Standpunkte werden, mit Ausnahme der barbarischen Uribe-Regierung und der Vereinigten Staaten von Amerika, von allen Seiten akzeptiert.

Extradited to Italy on 6.9.2006.

Am 6.9.2006 an Italien ausgeliefert.

In such cases, of course, the state requesting that a person be extradited and the state being asked to extradite a person must consult in order to resolve the matter.

In diesen Fällen müssen der ersuchende Staat und der ersuchte Staat Beratungen führen, um die Angelegenheit zu lösen.

The Peruvian Government has complied fully with its obligations by requesting that a fugitive from justice be extradited in order to face the many outstanding charges against him.

   – Herr Präsident, in Lateinamerika werden die Diktatoren allmählich gestürzt, und die Demokraten kommen an die Macht.

A woman named Cathy Evelyn Smith was led away in handcuffs from Bungalow 3. Later she fled to Canada. In March 1983, she was indicted by a Los Angeles grand jury and charged with second degree murder. After much legal wrangling, she was extradited from Canada and brought back to California. Agreeing to a plea bargain, she admitted giving Belushi a cocaine-heroin mixture, and was sentenced to three years in prison for involuntary manslaughter. She served fifteen months, then was deported to Canada in 1988.[111]

Eine Frau namens Cathy Evelyn Smith wurde in Handschellen ab Bungalow 3 geführt. Später floh sie nach Kanada. Im März 1983 wurde sie von einem Los Angeles Grand Jury angeklagt und beschuldigt zweiten Grades Mord. Nach viel gerichtlichen Auseinandersetzungen, wurde sie von Kanada ausgeliefert und brachte nach Kalifornien zurück. Zustimmung zu einem Vorwandübereinkunft, gestand sie geben Belushi einen Kokain-Heroin-Mischung, und wurde zu drei Jahren Gefängnis wegen fahrlässiger Tötung verurteilt. Sie diente 15 Monate, wurde dann nach Kanada deportiert im Jahr 1988. [111]