extradition

The Criminal Division’s Office of International Affairs handled Horohorin’s extradition from France.

Die Strafkammer des Office of International Affairs behandelt Horohorin die Auslieferung aus Frankreich.

Extradition and prosecution

Auslieferung und Verfolgung

extradition would be possible

Auslieferung möglich wäre

Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank the European Parliament for offering me the opportunity to take part in this debate on a possible resolution on the extradition of former President Fujimori to Peru.

Am 30. Dezember 2005 haben ägyptische Sicherheitskräfte ein Lager geräumt, das über 2 500 sudanesische Migranten und Migrantinnen, Flüchtlinge oder Asylsuchende, seit September 2005 vor dem Hauptsitz des UNHCR in Kairo eingerichtet haben.

If this becomes easier as a result of the extradition and legal cooperation agreement, then that is a major gain.

Wenn dies durch das Auslieferungs-und Kooperationsabkommen erleichtert werden kann, bedeutet das einen erheblichen Gewinn.

extradition would be obeyed,

Auslieferung würde befolgt werden,

concerning the extradition

über die Auslieferung

extradition loose

Auslieferung lose