financial state

b) Current financial state 2014/2015

b) Aktuelle Finanzlage 2014/2015

Please find also attached the current financial state of Sparkasse Gelsenkirchen

Bitte finden auch die aktuelle finanzielle Lage der Sparkasse Gelsenkirchen befestigt

Legalistic arguments over missing licences or outstanding financial state payments mask the true political intentions: to silence his own people as much as possible.

Von amtlicher Seite angeführte Argumente wie fehlende Lizenzen oder überfällige Geldüberweisungen an den Staat verschleiern die wahre politische Absicht, nämlich die eigene Bevölkerung möglichst mundtot machen.

Financial state of the company updated

Finanzlage des Unternehmens aktualisiert

2.8 The Agent shall monitor the day-to-day market for the Products in the Area with special regards to competition and customer demands, as well as possible violation of Trademarks or other intellectual property rights owned by the Principal or by any of its Affiliates. The Agent shall inform the Principal of his/her findings in writing by the end of each quarter and immediately if he/she finds any violations of Trademarks or intellectual property rights. 2.9 The Agent will inform the Principal of all the relevant trade information, changes in the market, as well as the financial state of the clients and potential clients. 2.10 The Agent needs to be present at the fairs for the time of all exhibition days, for the benefit of the (potential) clients of the Area. Participation in an internal or external fair, attendance during the fair briefing is obliged. Date and time of the briefing, will be announced in due course.

2.8 Der Agent wird die Tag-zu-Tag-Markt für die Produkte in dem Gebiet mit besonderen Bezug auf Wettbewerb und Kundenanforderungen sowie mögliche Verletzung von Marken oder andere Rechte an geistigem Eigentum durch den Auftraggeber oder von einem seiner verbundenen Unternehmen gehören zu überwachen. Der Agent wird den Auftraggeber seiner / ihrer Erkenntnisse in schriftlicher Form bis zum Ende eines jeden Quartals zu informieren und sofort, wenn er / sie findet keine Verstöße gegen Marken oder Rechte an geistigem Eigentum. 2,9 Der Agent informiert den Auftraggeber über alle relevanten Fachinformationen, Veränderungen im Markt, als auch die finanzielle Lage der Kunden und potenziellen Kunden. 2,10 Der Agent muss auf den Messen für die Zeit der allen Messetagen präsent, zum Nutzen der (potentiellen) Kunden der Area. Die Teilnahme an einer internen oder externen fair, die Teilnahme während der Messe Briefing verpflichtet ist. Datum und Uhrzeit des Briefings, wird zu gegebener Zeit bekannt gegeben.

Art. 4. The intellectual property rights of the articles belong to Smallwood. If Agent should find that third parties infringe upon the brands, patents, trade name, models or any other immaterial rights Smallwood is entitled to, Agent shall be obliged to notify Smallwood thereof forthwith. This shall also apply to business information, market changes and the financial state of buyers and buyers to be, all this as far as of importance of the business of Smallwood. Furthermore, Agent will inform Smallwood regarding regulatory affairs in the area regarding the import, marketing, sales and delivery of the articles.

Art. 4.
 Die Rechte des geistigen Eigentums von Artikeln gehören Smallwood. Sollten, dass Dritte verletzen der Marken, Patente, eingetragene Marke, Modelle oder sonstige immaterielle Rechte Smallwood berechtigt ist, Agent finden, ist Agent verpflichtet, Smallwood davon benachrichtigen unverzüglich. Dies gilt auch für geschäftliche Informationen, Veränderungen des Marktes und den finanziellen Zustand der Käufer und Käufer zu sein, all dies so weit wie der Bedeutung der Tätigkeit der Smallwood. Darüber hinaus wird Agent Smallwood bezüglich regulatory Affairs im Bereich bezüglich des Imports informieren, marketing, Vertrieb und Lieferung der Artikel.

Your rough sculpt while using contest right here has spot Mister. Gingrich around the protecting and also diverted your ex coming from talking about his or her tactics to be able to retool the actual financial state and also federal government firms. In its place, his or her advertising campaign has invested time guarding Mister. Gingrich's statement as presenter as well as do the job this individual would pertaining to mortgage massive Freddie Mac pc. Mr. Romney pushed which quite strike on On the, telling onlookers throughout Collier county which Freddie's lending approaches was a new reason behind the california's homes economic downturn. This individual pointed out Mr. Gingrich experienced acknowledged $1.six million in contacting service fees to shield Freddie as well as cousin, Fannie Mae, coming from people that wished to transform its approaches.

Ihre raue sculpt während der Verwendung Contest hier hat spot Mister. Gingrich um den Schutz und die ebenfalls umgeleitet Ihre Ex aus spricht über seine oder ihre Taktik zu können Umrüsten der tatsächlichen finanziellen Zustand und auch Bundesregierung Unternehmen. An seiner Stelle hat seine Werbekampagne Zeit investiert bewachen Mister. Gingrich Aussage als Moderatorin sowie die Arbeit dieses Individuum auf Hypotheken massiven Freddie Mac pc betreffen würde. Mr. Romney geschoben, die ganz auf den Streik, erzählt Zuschauer ganz Collier County, die Freddie-Darlehen Ansätze einen neuen Grund hinter dem kalifornischen den Häusern wirtschaftlichen Abschwungs war. Diese individuelle wies darauf hin, Mr. Gingrich erlebt $ 1.six Mio. in Kontakt Servicegebühren für die Abschirmung Freddie sowie Cousin, Fannie Mae, aus Menschen, die ihre Ansätze zu verwandeln wollte anerkannt.