financial statement

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Monthly Financial Statement (after regular settlement) *Quarter Reports 2 (as attached) *Questionnaire(as attached

    Monatsausweis (nach der regulären Abwicklung) * Quarter Reports 2 (als Anhang) * Questionnaire (als Anlage

  • notes to the audited financial statement

    Anmerkungen zu den geprüften Jahresabschluss

  • simplified financial statement

    vereinfachten Jahresabschluss

  • financial statement

    Jahresrechnung

  • Financial statement of end of year banking in 2012 was 951.456,19 €.

    Jahresrechnung der Ende des Jahres Banking im Jahr 2012 war 951.456,19 €.

  • If such an interim financial statement is unaudited, that fact must be stated.

    Wurde diese Zwischenübersicht nicht geprüft, so ist dies anzugeben.

  • The attached financial statement relates to some pre-trading expenses only. It recommenced trading on 01.10.2011 as the principal for Energizer’s European commissionaire business for the sale and distribution of batteries and lighting products. On 01.06.2012 the business was extended to include private label personal; care products (razors and razor blades). See attached Post Balance Sheet Event. Group Revenue for 2010/2011 amounted to USD 4,645.7 million.

    Die beigefügten Finanzbogen bezieht sich auf einigen Pre-Trading-Kosten nur. Es wieder aufgenommen Handel am 2011.10.01 als Hauptsache für europäische Kommissionär Energizer das Geschäft für den Verkauf und Vertrieb von Batterien und Beleuchtung. Am 2012.06.01 wurde das Geschäft erweitert, um private label persönlichen umfassen; Pflegeprodukte (Rasierer und Rasierklingen). Siehe beigefügte nach dem Bilanzstichtag Event. Konzern Umsatz für 2010/2011 belief sich auf USD 4,645.7 Millionen.

  • Audited Financial Statement

    Geprüften Jahresabschlusses