flections

Olive was in immediate crisis, and she needed me to reflect my total understanding and to accept the seriousness of her situation. My participation was through occasional re- flections to clarify her meanings and nonverbal attend- ing, which included frequent, appropriate touching.

Olive war in unmittelbare Krise, und sie brauchte mich, meine gesamte Verständnis zu reflektieren und den Ernst ihrer Situation zu akzeptieren. Meine Teilnahme war durch gelegentliche Retlexe ihre Bedeutungen und nonverbal zu besuchen-ten, die häufig geeignete rührende enthalten klären.