for obvious reasons
Wörterbuch
-
for obvious reasons
Beispiele im Kontext
-
== ArtilleryBinoculars == This is revamped version of artillery gun need for ammo disabled. able to zoom in This mod adds aArtilleryBinoculars that shoots target markers for artillery. Once you hit a target (living or dead NPC or creature) the marker will transmit the coordinates to the artillery. A few seconds later all hell will break loose. Better keep your distance. You can buy the Binoculars from Flak & Shrapnel in Rivet City. Does not work in interiors for obvious reasons.
== == ArtilleryBinoculars Dies wird runderneuerte Version Artilleriegeschütz benötigen für Munition deaktiviert. in der Lage, in dieser Mod fügt heranzoomen aArtilleryBinoculars dass Zielmarken für die Artillerie schießt. Sobald Sie ein Ziel treffen (lebende oder tote Kreatur oder NPC) der Marker die Koordinaten an die Artillerie zu übertragen. Ein paar Sekunden später alle der Teufel los. Besser halten Sie Abstand. Sie können die Ferngläser von Flak & Shrapnel in Rivet City zu kaufen. Nicht in Innenräumen aus offensichtlichen Gründen zu arbeiten.
-
For obvious reasons, however, it is necessary to define where adjustments are required.
Haben Sie mit diesen Ländern verhandelt oder Zusagen von ihnen erhalten?
-
People go tax shopping with their savings and for obvious reasons omit to declare the savings income received in other Member States to their own tax authorities, thus avoiding paying tax.
Der Bürger macht mit seinem Spargeld sozusagen steuerliches Shopping und vergißt aus verständlichem Grund, die Zinserträge, die er in einem anderen Mitgliedstaat erzielt, seiner eigenen Steuerbehörde zu melden.Der anlegende Bürger umgeht so Steuern.
-
Nuclear energy alone has divided the European Parliament on other occasions, for obvious reasons.
Die Kernenergie ist schon für sich allein ein Thema, mit dem sich aus naheliegenden Gründen das Europäische Parlament bereits früher beschäftigt hat.
-
The English language was taught together with Tagalog under a very much reduced time allotment. There were also vocational courses for boys and home economics in the curriculum. But the occupation government eliminated Social Studies (which typically promote love of country) from the secondary curriculum for obvious reasons. Otherwise, the course of study included conventional general courses.
Die englische Sprache wurde zusammen mit Tagalog unter einem sehr reduziert Zeit Zuteilung unterrichtet. Es gab auch berufsbildende Kurse für Jungen und Hauswirtschaft in den Lehrplan. Aber die Besetzung der Regierung beseitigt Social Studies (die in der Regel zu fördern Vaterlandsliebe) aus der Sekundarstufe II aus offensichtlichen Gründen. Ansonsten enthielt das Studium herkömmlichen allgemeinen Kursen.
-
I want to appeal to Donald Tusk, the Prime Minister of Poland, to adopt the Charter of Fundamental Rights in our country, for obvious reasons.
Ich möchte eine dringende Bitte an Herrn Donald Tusk, den Premierminister von Polen, richten, die Charta der Grundrechte in unserem Land aus offensichtlichen Gründen anzunehmen.
-
For obvious reasons, public opinion has to be assured that this is the case.
Es liegt auf der Hand, daß gegenüber der Öffentlichkeit entsprechende Zusicherungen gemacht werden müssen.
-
For obvious reasons, you were unable to meet these deadlines.
Sie waren aus naheliegenden Gründen nicht in der Lage, diese Fristen einzuhalten.