for that reason

Irrigation Management Excessive water use for irrigation burdens the water supply, as well as treatment and delivery systems. For that reason only native plants with no need for irrigation were and will be accepted (exceptions allowed during extreme summer periods). Fertilizer Use In order to avoid the contamination of groundwater; degradation of lakes, rivers and streams, no fertilizers will be used.

Bewässerung-Management Übermäßige Wasser für Bewässerung Belastungen verwenden, die Wasserversorgung sowie die Behandlung und Trägersysteme. Dafür Grund nur einheimischen Pflanzen ohne Notwendigkeit der Bewässerung wurden und werden akzeptierte (Ausnahmen erlaubt extreme Sommer Zeiten). Düngung Um die Verschmutzung des Grundwassers zu vermeiden; Abbau von Seen, Flüssen und Bächen, kein Dünger werden verwendet werden.

For that reason we need to cancel order K72-4010 = 1620 pcs.

Aus diesem Grund brauchen wir, um zu bestellen K72-4010 = 1.620 Stück abzubrechen.

For that reason we and especially our Management is putting great value upon quality

Aus diesem Grund haben wir und vor allem unsere Verwaltung setzt großen Wert auf Qualität

It is for that reason that we initiated this communication and inspection program, albeit without taking responsibility or accepting liability for past activities carried out by the bankrupt Scheuten Solar

Es ist aus diesem Grund, dass wir diese Kommunikations-und Untersuchungsprogramm initiiert, wenn auch ohne Übernahme von Verantwortung oder Haftung für die Annahme vergangenen Aktivitäten der Konkurs Scheuten Solar durchgeführt

Dear Mr. Listner, Mr. Hoffmann I have checked the interest of our business partners for MOGETON 25 WP. I have order for 1 pcs of 100 kg bulk. Second one customer (AGROFERT HOLDING) has interest only for 6 kg but it is a serious firm with a potential to gross up the trade with Mogeton. For that reason would you be so kind and inform me if is there a possibility to obtain Mogeton in a smaller units? (You used to supply us with 1.5 kg package.) We want to do our best to supply of our one of biggest customer. We are sending you the requested label in the attachment. Thank you very much for your soon answer.

Sehr geehrter Herr Listner, Herr Hoffmann Ich habe das Interesse von unseren Geschäftspartnern für MOGETON 25 WP überprüft. Ich habe damit ein Stück von 100 kg Masse. Zweitens ein Kunde (Agrofert Holding) hat Interesse nur für 6 kg, aber es ist eine ernste Firma mit einem Potenzial zur Hochrechnung der Handel mit Mogeton. Aus diesem Grund würden Sie so freundlich sein und informieren Sie mich, wenn gibt es eine Möglichkeit, um Mogeton in einem kleineren Einheiten zu erhalten? (Sie benutzt, um uns mit 1,5 kg Paket zu liefern.) Wir wollen unser Bestes tun, um unseren Kunden eine der größten versorgen. Wir senden Ihnen die gewünschten Etikett in der Anlage. Vielen Dank für Ihre Antwort bald.

Those who will obtain jobs are not certain of it yet, but those who are losing them know a lot more about it, and, for that reason, unfortunately, there is much stronger lobbying from their side.

Wer eine neue Arbeit erhält, weiß vermutlich noch nichts davon, wer seinen Arbeitsplatz verliert, dem ist dies bereits bewußt, deshalb ist die Lobbyarbeit für diese Gruppe leider besser.

For that reason I am pleased that Amendments 43, 44 and 45 have been proposed as a means of covering the available forms of technology in a similar way to another directive and of limiting the initial scope of the regulation to industrial activity, since it is undoubtedly far harder to legislate for the service sector in this domain.

Daher bin ich froh, daß 43, 44 und 45 vorgeschlagen werden, wo man analog einer anderen Richtlinie den Einstieg in die zur Verfügung stehenden Technologien finden kann und das erst einmal auch auf die industrielle Tätigkeit begrenzt, weil es in der Tat für den Dienstleistungssektor noch viel schwieriger ist.

It is for that reason that this programme is so important to me right now.

Deswegen ist mir dieses Programm im Moment auch so besonders wichtig.