foreword

am looking foreword to hear from you

Vorwort von Ihnen zu hören freue

The title above the Foreword is not correct.

Der Titel über dem Vorwort ist nicht korrekt.

This new proposed dow, as well as the other proposed implementation dates, will then appear on E-balloting, where the CEN National Members are invited to vote on the proposed dates at the same time they vote on the draft EN. If agreed, the extended dow will then be stated in the Foreword of every definitive text circulated by CCMC.

Diese neu vorgeschlagene Dow, ebenso wie die anderen vorgeschlagenen Fristen für die Umsetzung wird dann auf E-Stimmabgabe, wo die nationalen Mitgliedern von CEN aufgefordert, zu den vorgeschlagenen Termine zur gleichen Zeit sie zu dem Entwurf EN Stimmrecht werden angezeigt. Wenn vereinbart, wird die erweiterte Dow dann im Vorwort eines jeden endgültigen Text durch CCMC Umlauf angegeben werden.

We are looking foreword for your decision

Wir suchen Vorwort für Ihre Entscheidung

Album foreword: not for everyone

Album Vorwort: nicht für jedermann

Foreword

Vorwort

in the foreword, the following sentence shall be deleted:

In der Vorbemerkung wird der folgende Satz gestrichen:

BOLTS Reduced shank is the only shank design permitted unless otherwise specified on a Utility drawing (no full shank constructions, see Foreword February 2003).

BOLZEN Reduzierter Schaft ist das einzige Schaft-Design gestattet, sofern nicht anders angegeben, auf eine Utility-Zeichnung (keine voll schaft-Konstruktionen, siehe Vorwort Februar 2003).