forwarders

Prentice provides a full line of in-woods timber harvesting equipment that includes truck and trailer knuckleboom loaders, self loaders, wheel and track feller bunchers, wheel and track harvesters, processing heads, high speed saws, forwarders and skidders.Prentice provides a full line of in-woods timber harvesting equipment that includes truck and trailer knuckleboom loaders, self loaders, wheel and track feller bunchers, wheel and track harvesters, processing heads, high speed saws, forwarders and skidders.

Prentice führt ein Komplettangebot an Walderntemaschinen wie aufgebaute und gezogene Holzrückekräne, Selbstlader, Fällungs- und Bündelungsmaschinen mit Rad- und Kettenlaufwerk, Harvester mit Rad- und Kettenlaufwerk, Bearbeitungsaggregate, Hochgeschwindigkeitssägen, Forwarder und Skidder.Prentice führt ein Komplettangebot an Walderntemaschinen wie aufgebaute und gezogene Holzrückekräne, Selbstlader, Fällungs- und Bündelungsmaschinen mit Rad- und Kettenlaufwerk, Harvester mit Rad- und Kettenlaufwerk, Bearbeitungsaggregate, Hochgeschwindigkeitssägen, Forwarder und Skidder.

Do you want to pick up the goods or should I ask several forwarders for prices?

Wollen Sie die Ware abholen oder soll ich fragen, mehrere Spediteure für Preise?

forwarders

Spediteure

I would like to get some information about forwarders you are used to work with for the exhibition MEDICA 2012 in Düsseldorf. Could you give me some names of company please? Could you also give me the following information: • deadline for the delivery of equipment/materials on the booth at the exhibition (date & schedule) • the schedules per day for the access for the exhibitors and visitors • name of your contact on the exhibition • the address for the delivery of equipment/materials • Date and schedules for a pick-up of equipment/materials (after the exhibition)

Ich möchte einige Informationen über Spediteure der Sie sich bei der Ausstellung der MEDICA 2012 in Düsseldorf arbeiten, sind erhalten. Könnten Sie mir einige Namen von Unternehmen erhalten? Könnten Sie mir auch folgende Informationen: • Frist für die Lieferung von Geräten / Materialien auf dem Stand in der Ausstellung (Datum & Zeitplan) • die Zeitpläne pro Tag für den Zugang für die Aussteller und Besucher • Namen Ihrer Ansprechpartner auf der Messe • Die Adresse für die Lieferung von Ausrüstung / Materialien • Datum und Termine zu einer Pick-up der Geräte / Materialien (nach der Messe)

Attention to : Vendors / Freight Forwarders /Customs Clearance Agencies

Attention to: Verkäufer / Spediteure / Zollabfertigung Agenturen

Sehr geehrter Herr Coca, – please don’t us this translation software, because it greats misunderstandings! Of course we’ll give you our service again. The actual price for administration work, fees, shipping cost and sales tax total is Euro 261,80 The reason for this extreme price increase is the new situation, that less forwarders ship weapons to Romania now. Best Regards

Sehr geehrter Herr Coca, - bitte nicht uns dieses Übersetzungs-Software, weil es Missverständnisse ganz Großen! Natürlich geben wir Ihnen unser Service wieder. Der tatsächliche Preis für die Verwaltung der Arbeit, Gebühren, zzgl. Versandkosten und Umsatzsteuer insgesamt beträgt Euro 261,80 Der Grund für diese extreme Preissteigerung ist die neue Situation, dass weniger Waffen Spediteure liefern nach Rumänien jetzt. Mit freundlichen Grüßen

Your freight forwarders TNT, could collect the goods tomorrow.

Ihre Spediteure TNT, sammeln konnte die Ware morgen.

Your freight forwarders TNT, could despatch the goods tomorrow.

Ihre Spediteure TNT, konnte Absendung der Ware morgen.