free zone

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Port of Tilbury Free Zone'.

    Port of Tilbury Free Zone."

  • The customs authorities may check goods entering, leaving or remaining in a free zone or free warehouse.

    Die Zollbehörden können den Wareneingang in Freizonen und Freilager, ihren dortigen Verbleib oder ihren Ausgang daraus zollamtlich prüfen.

  • the unlawful introduction into another part of that territory of such goods located in a free zone or free warehouse.

    wenn eine solche Ware, die sich in einer Freizone oder einem Freilager befindet, vorschriftswidrig in einen anderen Teil des Zollgebiets der Gemeinschaft verbracht wird.

  • on board a vessel which has called at a port where there is a free zone, unless it is established, by means of an annotation in the ship's papers by the customs authorities, that the ship has come from a part of that port outside the free zone.

    an Bord eines Schiffes, das einen Zwischenhafen angelaufen hat, in dem sich eine Freizone befindet, es sei denn, es wird durch eine Bescheinigung der Zollbehörden auf den Schiffspapieren nachgewiesen, daß das Schiff aus einem Teil dieses Hafens kommt, der nicht zur Freizone gehört.

  • -on board a vessel which has called at a port where there is a free zone, unless it is established, by means of an annotation in the ship's papers by the customs authorities, that the ship has come from a part of that port outside the free zone.

    -an Bord eines Schiffes, das einen Zwischenhafen angelaufen hat, in dem sich eine Freizone befindet, es sei denn, es wird durch eine Bescheinigung der Zollbehörden auf den Schiffspapieren nachgewiesen, daß das Schiff aus einem Teil dieses Hafens kommt, der nicht zur Freizone gehört.

  • Does your facility have a "glass-free zone" in relation to glass breakages?

    Hat Ihre Einrichtung eine "Glas-freie Zone" in Bezug auf Glasbruch?

  • I'm afraid that we soon not enought floor location in the free zone have

    Ich fürchte, dass wir bald nicht enought Etage Lage in der Freizone haben

  • define a scaled-free zone

    definieren eine abgespeckte Freizone