frolic

Frolic

Ausgelassenheit

frolic

Ausgelassenheit

Nobody ever said public accountancy would be a frolic in the park, Nancy

Niemand hat je behauptet öffentlichen Rechnungswesens wäre ein im Park herumtollen, Nancy sein

frolic

Frolic

frolic

Scherz

It would be unfair to imply that this was simply a frolic of her own by Mrs Oomen-Ruijten.

Es wäre unfair, unterschwellig zu behaupten, es habe sich bloß um einen persönlichen Scherz von Frau Oomen-Ruijten gehandelt.

So it is not a frolic of our own that we have gone on, but a responsible negotiation in a responsible place.

Die Kommission hat also nicht aus reinem Übermut weitergemacht, sondern wir haben eine verantwortungsvolle Verhandlung an einem verantwortungsvollen Ort weitergeführt.

Frolic

Scherz