functioned

Unit functioned properly when operated with a pump load.

Einheit funktioniert richtig, wenn sie mit einer Pumpe Last betrieben.

BOC has functioned perfectly for about 1 hours.

BOC reibungslos funktioniert hat für ca. 1 Stunde.

It functioned like the SAS format

Es funktioniert wie das SAS-Format

they have being functioned as substitues

sie haben als substitues funktioniert

All large-value cross-border payment systems functioned in euro.

Sämtliche grenzüberschreitenden Großbetragszahlungssysteme arbeiteten mit Euro.

The postoperative behavior of premolars transplanted before completion of root formation and the long-term prognosis for such teeth have recently been studied. After postoperative observation periods ranging between 3 years 4 months and 13 years 9 months, all of the thirty-four teeth in question were found to still be in place. Root formation had continued, supporting tissues had developed, and the teeth had erupted. In most instances they had functioned normally without giving rise to problems of any kind. Their status during the re-examination implied that most of them would function normally for many years to come, perhaps for a lifetime.

Die postoperative Verhalten Prämolaren vor Abschluss der Wurzelbildung und der Langzeitprognose für solche Zähne transplantiert wurden kürzlich untersucht. Nach der postoperativen Beobachtungszeiten zwischen 3 Jahre 4 Monate und 13 Jahre 9 Monate, wurden alle 34 Zähne in Frage zu finden, um noch an ihrem Platz sein. Die Wurzelbildung war fort, Stützgewebe entwickelt hatte, und die Zähne ausgebrochen war. In den meisten Fällen hatten sie in der Regel funktionierte ohne dass es zu Problemen jeglicher Art. Ihr Status während der erneuten Prüfung impliziert, dass die meisten von ihnen würden normal funktionieren für viele Jahre zu kommen, vielleicht ein Leben lang.

In considering the whole issue of product liability we have to say that the current directive appears to have functioned well.

Bei den Überlegungen zur Problematik der Produkthaftung müssen wir anerkennen, daß die gegenwärtige Richtlinie doch recht gut funktioniert haben muß.

The issue was resolved and the system functioned per the operator’s manual.

Das Problem wurde behoben und das System funktionierte pro der Bedienungsanleitung.