fundamentally

they confirmed that they could fundamentally finish the back garden

sie bestätigt, dass sie im Grunde fertig auf den Garten

This shift in the burden of proof means that fundamentally the seller can never produce the proof.

Diese Umkehr der Beweislast führt dazu, daß der Verkäufer diesen Beweis im Grunde nie erbringen kann.

fundamentally

grundlegend

Co-founder of an Internet platform that networking and recruiting in Germany fundamentally changed

Co-Gründer von einer Internet-Plattform, dass die Vernetzung und Recruiting in Deutschland grundlegend verändert

Group actions encroach fundamentally upon procedural law.

Sammelklagen stellen einen grundlegenden Eingriff in das Prozessrecht dar.

The overall operations are fundamentally sound in every respect.

Die gesamten Operationen werden grundsätzlich in jeder Hinsicht klingen.

This shows that we have to fundamentally change our waste management.

Das macht deutlich, dass unsere Abfallbewirtschaftung tiefgreifender Veränderungen bedarf.

The decision of Coface Finanz to purchase the receivables is fundamentally dependent on the information about the receivables and the customers

Die Entscheidung der Coface Finanz, die Forderungen zu kaufen ist grundsätzlich abhängig von der Information über die Forderungen und die Kunden