general validity

It has general validity for SGT4000F(9).

Es hat allgemeine Gültigkeit für SGT4000F (9).

The contract has a general validity.

Der Kontrakt hat eine generelle Gültigkeit.

Subsequent determinations have general validity

Nachfolgenden Bestimmungen haben allgemeine Gültigkeit

Hence, MC 90 is intended to be operational for normal design situations and structures. Extensive presentation of properties of concrete. A comprehensive and detailed compilation of the mechanical and other properties of concrete is given. This provides a scientifically sound data base, directly applicable in modern designs, and of general validity. Generalized behaviour models of reinforced concrete. A series of fun- damental behaviour models is included in the Code, as a basis for the dimensioning criteria used in subsequent chapters where, when necessary, further simplifications and adaptations are made. Broader structural analysis provisions. All types of structural analysis are foreseen. Emphasis is, however, given to linear and non-linear analysis. Additional information is included on the analysis of two-dimensional elements.

Daher ist MC 90 soll für die normale Gestaltung Situationen und Strukturen einsatzbereit. Umfangreiche Präsentation der Eigenschaften von Beton. Eine umfassende und detaillierte Zusammenstellung der mechanischen und anderen Eigenschaften von Beton gegeben. Dies bietet eine wissenschaftlich fundierte Datenbasis, die unmittelbar in modernen Designs und der allgemeinen Gültigkeit. Generalized Verhaltensmodelle aus Stahlbeton. Eine Reihe von grundlegender Verhaltensmodelle wird im Code enthalten ist, als Grundlage für die Dimensionierung Kriterien in nachfolgenden Kapiteln, in denen, wenn nötig, weitere Vereinfachungen und Anpassungen vorgenommen werden verwendet. Breitere strukturelle Analyse Bestimmungen. Alle Arten von strukturellen Analyse vorgesehen. Wert wird jedoch auf lineare und nichtlineare Analyse gegeben. Zusätzliche Informationen basiert auf der Analyse von zweidimensionalen Elementen enthalten.

In order to create a common platform for cooperation between the national competition authorities, minimum standards of competition control and their general validity are very important.

Um eine gemeinsame Plattform der Zusammenarbeit der nationalen Wettbewerbsbehörden zu erreichen, sind Minimumstandards der Wettbewerbsregelung und ihre allgemeine Gültigkeit von großer Bedeutung.