gestations

increased risk of multiple gestations.

haben ein höheres Risiko für Mehrlingsschwangerschaften.

This is thought to be due to differences in parental characteristics (e. g. maternal age, sperm characteristics) and an increased incidence of multiple gestations.

Das liegt vermutlich an den elterlichen Besonderheiten (z.B. maternale Altersstruktur, Charakteristika der Spermien) und einem zunehmenden Vorkommen von Mehrlingsschwangerschaften.

This is thought to be due to differences in parental characteristics (e. g., maternal age, sperm characteristics) and multiple gestations.

Dies kann im Zusammenhang mit unterschiedlichen Voraussetzungen bei den Eltern (z.B.Alter der Mutter, Spermienqualität) und Mehrlingsschwangerschaften stehen.

In that case hCG should be withheld and pregnancy should be avoided in order to prevent multiple gestations.

In diesem Fall sollte zur Vermeidung von Mehrlingsschwangerschaften kein hCG gegeben werden.

A slightly increased risk of ectopic pregnancy and multiple gestations has been seen.

Es wurde ein leicht erhöhtes Risiko für ektopische Schwangerschaft und Mehrlingsschwangerschaft gefunden.

This is thought to be due to differences in parental characteristics (e. g. maternal age, sperm characteristics) and an increased incidence of multiple gestations.

B. maternale Altersstruktur, Charakteristika der Spermien) und einem zunehmenden Vorkommen von Mehrlingsschwangerschaften.

Since follicles of over 14 mm may lead to pregnancies, multiple pre-ovulatory follicles exceeding 14 mm carry the risk of multiple gestations.

Da Follikel mit mehr als 14 mm Durchmesser zu Schwangerschaften führen können, besteht bei der Reifung von mehreren Follikeln mit mehr als 14 mm Durchmesser ein Risiko für Mehrlingsschwangerschaften.