given out

be given out

ausgegeben werden

were given out as a graph

wurden als Graph gegeben

- Drinks including water (given out only against “drinks” bons, by 2 people)

- Getränke einschließlich Wasser (nur gegen die "Getränke" bons gegeben, von 2 Personen)

When air tickets are 42% cheaper today than they were ten years ago, it is clear that the wrong price signals are being given out.

Wenn heute die Flugscheine um 42% billiger sind, als dies noch vor zehn Jahren der Fall war, wird deutlich, dass die falschen Zeichen in Bezug auf die Preise gesetzt werden.

Please note From now on Hours will not be given out equally they will now only be given to those staff who have proved to be reliable all season. Constant Sick and absence will no longer be accepted.

Bitte beachten Sie ab sofort Stunden nicht heraus gegeben werden gleichermaßen sie jetzt nur auf diejenigen Mitarbeiter, die sich als zuverlässig erwiesen ganze Saison haben werden. Constant Kranke und Abwesenheit wird nicht mehr akzeptiert werden.

And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.

Aber den Kindern Kahaths nach ihren Geschlechtern wurden durch Los aus dem Stamm Ephraim, aus dem Stamm Dan und aus dem halben Stamm Manasse zehn Städte.

24 milion given out in grants each year

24 Milionen in Zuschüsse jedes Jahr gegeben

We cannot deny, of course, that in other parts of the world, liberal amounts of State aid are still being given out.

Selbstverständlich lässt sich nicht leugnen, dass in anderen Teilen der Welt nach wie vor großzügig staatliche Beihilfen verteilt werden.