glaciers

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Glaciers from in places with heavy snowfall in winter.

    Gletscher von Orten mit starkem Schneefall im Winter.

  • Lateral moraines formed in front of advancing glaciers, that bulldozer and devotes material in large hills along the ice edge. The shape and location of these lateral moraine hills thus reflect the shape and location of the glacier's edge at a time of glaciation. Glacier rim is often curved. Therefore you can also see many curved lateral moraines in the landscape. A fine example of curved lateral moraines is Gedser Odde lateral moraines.

    Seitenmoränen vor vorrückenden Gletschern geformt, dass Bulldozer und widmet Material in großen Hügel entlang der Eiskante. Die Form und Lage dieser seitlichen Moränenhügel spiegeln damit die Form und Lage der Rand des Gletschers zu einem Zeitpunkt der Vereisung. Glacier Felge oft gebogen. Daher können Sie auch sehen, viele gebogene Seitenmoränen in der Landschaft. Ein schönes Beispiel dafür, gebogene Seitenmoränen ist Gedser Odde Seitenmoränen.

  • not far from the glaciers and cliffs above.

    nicht weit von den Gletschern und Felsen oben.

  • The Arctic people see it in disappearing Arctic ice; the shantytown dwellers of Latin America and southern Asia see it in lethal storms and floods; Europeans see it in disappearing glaciers, forest fires and fatal heatwaves.

    Die Menschen in der Arktis erleben das Abschmelzen der arktischen Eismassen; die Bewohner der Elendssiedlungen Lateinamerikas und Südasiens todbringende Stürme und Überschwemmungen; die Europäer das Zurückweichen der Gletscher, Waldbrände und verhängnisvolle Hitzewellen.

  • Glaciers are disappearing, the Arctic ice is melting and we have shorter winters and more storms, as well as natural disasters and environmental refugees.

    Wir müssen die politischen Konsequenzen aus der Arbeit der Wissenschaftler und vor allem aus dem Bericht der Europäischen Umweltagentur ziehen, in dem die vielfältigen Auswirkungen der Klimaerwärmung in Europa detailliert dargestellt sind.

  •    We are now already seeing the effects. Glaciers are disappearing, the Arctic ice is melting and we have shorter winters and more storms, as well as natural disasters and environmental refugees.

       Wir sehen bereits heute die Auswirkungen: Gletscher verschwinden, das Eis der Arktis schmilzt, wir haben kürzere Winter sowie mehr Stürme, Naturkatastrophen und Umweltflüchtlinge.

  • When you read the European Environment Agency reports that glaciers in Switzerland retreated by 10% in one year alone, in 2003, you think that maybe he has a point, that we are just not realising what is happening.

    Wenn Sie in den Berichten der Europäischen Umweltagentur lesen, dass die Gletscher in der Schweiz 2003 in nur einem Jahr um 10% geschrumpft sind, dann geben Sie ihm vielleicht Recht, wenn er meint, dass wir einfach nicht sehen, was passiert.

  • with a great variety of natural features caused by prehistoric glaciers and varied topography.

    mit einer großen Vielfalt der natürlichen Funktionen von prähistorischen Gletschern und abwechslungsreiche Topographie verursacht.