guaranteed purchase

A guaranteed purchase quantity shall not be stipulated.

Eine zugesicherte Abnahmemenge wurde nicht vereinbart.

However, they are not a classic form of guarantee: PPAs provide for a forward-looking return on investment and profitability through a guaranteed purchase of energy at a guaranteed (albeit variable) price for a guaranteed period of time, regardless of market conditions.

Dabei handelt es sich aber nicht um eine Garantie im klassischen Sinn: Die PPA sehen eine künftige Kapitalrendite und die Sicherung der Rentabilität dank der garantierten Abnahme von Energie zu einem garantierten (wenn auch variablen) Preis über einen festgelegten Zeitraum und unabhängig von den Marktbedingungen vor.

It was decided that this amount of electricity may be purchased through the guaranteed purchase system.

Es wurde festgelegt, dass diese Menge an Strom im System der garantierten Abnahme abgekauft werden kann.

The Commission notes positively that in all cases the cost production price of a qualified power plant is higher than both the average market price and the guaranteed purchase price.

Die Kommission bestätigt, dass der Preis der Erzeugungskosten des qualifizierten Kraftwerks in allen Fällen den durchschnittlichen Marktpreis und den garantierten Ankaufspreis übersteigt.

Dear Meri, how are you? In the moment we try to analyse the toolprices of TET (Bautec) against the prices of our competitors. Therefore we need some informations from the different markets. Please try to answer the following questions. (until next week!) This will help us to find measures for TET to have market standard prices for our tools. - Which competitors are compete with Bautec? - Who supplies the tools of our competitiors? (internal/external manufacturing) - Have the offers changed lately? (Relating to quality, quantity/time, price) - Are the offers for similar geometries are always similar? - Which toolprices from our competitiors are known? - For which geometries? - Are the prices dependent on guaranteed purchase quantities? - Is there a different between new customers / existing customers? - Source of your information? (Real offer, Buyer of a competitor, ...)

Liebe Meri, how are you? Im Moment versuchen wir, die toolprices der TET (Bautec) gegen den Preisen unserer Mitbewerber analysieren. Deshalb brauchen wir einige Informationen aus den verschiedenen Märkten. Bitte versuchen Sie, die folgenden Fragen zu beantworten. (Bis nächste Woche!) Dies wird uns helfen, Maßnahmen zur TET zum Marktstandard Preise für unsere Werkzeuge haben zu finden. - Welche Konkurrenten sind mit Bautec konkurrieren? - Wer liefert die Werkzeuge unserer Mitbewerber? (Intern / extern manufacturing) - Haben die Angebote verändert in letzter Zeit? (Bezogen auf Qualität, Quantität / Uhrzeit, Preis) - Sind die Angebote für ähnliche Geometrien sind immer ähnlich? - Welche toolprices aus unserer Mitbewerber sind bekannt? - Für welche Geometrien? - Sind die Preise abhängig garantierten Abnahmemengen? - Gibt es einen Unterschied zwischen Neukunden / Bestandskunden? - Quelle Ihrer Informationen? (Real Angebot, Käufer eines Wettbewerbers, ...)

We handle this very individual with our customers. E.g. with production release amounts or guaranteed purchase quantities.

Wir behandeln diese sehr individuell mit unseren Kunden. ZB mit Produktions-Release Mengen oder garantierten Abnahmemengen.