heralds

heralds a definite move from

läutet eine bestimmte Bewegung von

it heralds from the era of the golden dagger-stab

es läutet aus der Ära des goldenen Dolch-stab

as winter heralds spring´s horizon

als Winter läutet Frühling Horizont

winter heralds spring´s

Winter läutet Frühling

are the first heralds of the summer season

sind die ersten Vorboten für die Sommersaison

heralds masteries

läutet Meisterschaften

That is the sound of silence that heralds the clamour for this piece of legislation.

Eben diese Stille ging dem Geschrei nach diesem Rechtsakt voraus.

heralds the emergence of a truly pan-drug resistant bacteria

läutet die Entstehung eines wirklich Pan-resistente Bakterien